audio inc.

--.--.-- スポンサー広告 スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2012.08.06 お知らせ サクラノート海外インタビュー逆翻訳

どうも、すっかりご無沙汰の上田です。

しばしの充電期間を経て、ぼちぼち動き出しております。
といっても水面下でのお手伝い仕事が多かったりするのですが…
そんな中、DSサクラノート(とアウディオと僕について)の
海外インタビュー逆翻訳ページが出来ました! 

http://1983.jp/sakuranote.html

開設された札幌のゲームショップ1983店長いまひさん(@g1983)
翻訳者の拓也さん(@papalonia)ありがとうございます!


原文は「CUBeD3」という海外ゲーム情報サイトです。
http://www.cubed3.com/news/16031

インタビュー自体は2010年のやり取りですが
編集長のAdam Rileyさんからメールで英語の質問が届き
それに英語で返答しました。

サクラノートの他にもコンタクトについての考えや
僕のゲーム観や人生観などにも触れていますので
ご興味のある方はぜひご一読頂ければ幸いです!
247 | - | # | 2013/02/08 07:41 | [ 編集 ]
このコメントは管理者の承認待ちです

コメントの投稿








トラックバック


自社が開発を行ったゲームの宣伝、自画自賛、そして反省会も交えつつ、ほとんど仕事と関係ない事ばかり書いていくでしょう。きっと。
スタッフ持ち回りで狭く浅く、そして鋭く迫らない流浪のブログ風公式サイトです。

audio公式



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。